|
|
|
作為研究的設(shè)計(jì)教學(xué)及其對(duì)我國(guó)建筑教育發(fā)展的意義
顧大慶
|
摘要:設(shè)計(jì)教師的日常工作—設(shè)計(jì)教學(xué)—是不是可以被看作為一種學(xué)術(shù)研究的特殊方式?這個(gè)問(wèn)題的解答取決于設(shè)計(jì)教學(xué)是不是具有發(fā)展設(shè)計(jì)觀念和方法的潛能。我國(guó)建筑設(shè)計(jì)教學(xué)的發(fā)展在“布扎”之后正面臨著一個(gè)教什么和怎么教的學(xué)術(shù)真空,其解決之道就在于從學(xué)術(shù)研究的角度來(lái)重新界定設(shè)計(jì)教學(xué),把設(shè)計(jì)教學(xué)當(dāng)作為設(shè)計(jì)研究的重要工具。
關(guān)鍵詞:研究;學(xué)術(shù)研究;建筑學(xué)研究;設(shè)計(jì)研究;設(shè)計(jì)教學(xué);中國(guó)建筑教育
1 大學(xué)固有觀念中對(duì)研究和教學(xué)的不同功能的界定
把設(shè)計(jì)教學(xué)作為學(xué)術(shù)研究,這似乎是一個(gè)偽命題。這主要出自于我們對(duì)現(xiàn)代大學(xué)的研究和教學(xué)兩大基本功能的認(rèn)識(shí),即通過(guò)學(xué)術(shù)研究來(lái)發(fā)展知識(shí)和推進(jìn)學(xué)科的發(fā)展,通過(guò)教學(xué)來(lái)傳授知識(shí)。把設(shè)計(jì)教學(xué)也當(dāng)作為一種學(xué)術(shù)活動(dòng),就混淆了研究和教學(xué)的本質(zhì)區(qū)別。現(xiàn)代大學(xué)之固有觀念有幾個(gè)源泉。歐洲的古典大學(xué)把大學(xué)作為純粹的教學(xué)機(jī)構(gòu),其中尤以英國(guó)為典型。大學(xué)作為學(xué)術(shù)研究機(jī)構(gòu)的概念開(kāi)始于十九世紀(jì)末的德國(guó),大學(xué)的功能重在發(fā)展知識(shí),這個(gè)德國(guó)模式最終影響到世界各地。而美國(guó)的大學(xué)體制一方面兼融德國(guó)和英國(guó)的模式,另一方面又有所超越,強(qiáng)調(diào)研究為社會(huì)服務(wù),學(xué)術(shù)與市場(chǎng)結(jié)合。[1]如此,在研究和教學(xué)之間逐漸形成了重研究輕教學(xué)的固有觀念。
但是,情況也不是一成不變的,F(xiàn)在已經(jīng)被國(guó)際上普遍接受的卡內(nèi)基模式(Ernest Boyer, 1990)把學(xué)術(shù)活動(dòng)分為相互關(guān)聯(lián)又各自獨(dú)立的四種,即發(fā)現(xiàn)、運(yùn)用、綜合和教學(xué)。 所謂的“發(fā)現(xiàn)”最接近于傳統(tǒng)概念的“研究”,重在發(fā)現(xiàn)新知識(shí);“運(yùn)用”是指把知識(shí)和方法推廣運(yùn)用的工作,設(shè)計(jì)實(shí)踐應(yīng)該屬于這一類(lèi);“綜合”則是指將已知的知識(shí)和方法加于綜合整理,從而建立知識(shí)體系的工作,如編著教科書(shū)這類(lèi)的工作;其關(guān)鍵點(diǎn)是將“教學(xué)”,即教師在課堂上授課的活動(dòng)也作為學(xué)術(shù)活動(dòng)的一種。[2]在本質(zhì)上,卡內(nèi)基模式仍然把發(fā)現(xiàn)(傳統(tǒng)意義上的研究)和教學(xué)作為兩種不同的學(xué)術(shù)活動(dòng),前者的功能是發(fā)展知識(shí),后者則是傳授知識(shí)。卡內(nèi)基模式的重要意義在于它把教學(xué)提升到與研究同等的地位。它為大學(xué)的各種學(xué)術(shù)評(píng)估建立一個(gè)更加合理的體系提供了一個(gè)理論依據(jù)。但是在發(fā)現(xiàn)、運(yùn)用、綜合和教學(xué)這樣一個(gè)學(xué)術(shù)“鏈”中,人們還是把發(fā)現(xiàn)新知識(shí)、新方法的活動(dòng)作為一切學(xué)術(shù)活動(dòng)之首。
很明顯,設(shè)計(jì)教學(xué)作為學(xué)術(shù)研究這個(gè)論題的前提是設(shè)計(jì)教學(xué)是不是也具有發(fā)現(xiàn)新知識(shí)和新方法的功能。
2 劍橋大學(xué)建筑系險(xiǎn)遭關(guān)閉以及arq關(guān)于建筑學(xué)研究的討論:設(shè)計(jì)即研究?
現(xiàn)代研究型大學(xué)之重研究輕教學(xué)的傾向?qū)ㄖ逃臎_擊,最典型的莫過(guò)于英國(guó)劍橋大學(xué)建筑學(xué)系在幾年前的遭遇。英國(guó)受政府資助的大學(xué)普遍實(shí)行所謂的研究評(píng)估考核(RAE),每四年一次,根據(jù)學(xué)系的研究表現(xiàn)評(píng)分定級(jí),進(jìn)而影響到經(jīng)費(fèi)劃撥。而研究表現(xiàn)的評(píng)定依據(jù)主要是論文發(fā)表的數(shù)量(后改為數(shù)篇最重要的論文,更強(qiáng)調(diào)質(zhì)量)和合約研究經(jīng)費(fèi)的數(shù)量。名次排列以1為最低,5為最高,5*為特高。劍橋建筑系在1996年的考核中得5分,意指?jìng)(gè)別領(lǐng)域居世界領(lǐng)先,其余領(lǐng)域國(guó)內(nèi)領(lǐng)先。[3]即使如此,與劍橋大學(xué)其他學(xué)科普遍得5*的結(jié)果比起來(lái),建筑系的國(guó)內(nèi)領(lǐng)先地位在大學(xué)內(nèi)反而成為最沒(méi)有地位的少數(shù)。這樣的情況在以后的幾年并沒(méi)有得到改進(jìn),建筑系的“不良”表現(xiàn)超越了劍橋大學(xué)當(dāng)局能夠忍耐的限度,終于在2004年底傳出大學(xué)欲關(guān)閉建筑系的消息。大學(xué)的關(guān)閉決定其實(shí)是對(duì)建筑系的最后通牒,迫使建筑系作出實(shí)質(zhì)性的改變。最終的結(jié)果是建筑系依然存在,作為改善研究表現(xiàn)的主要措施之一就是保留建筑學(xué)專(zhuān)業(yè)教育前三年的Part I(相當(dāng)于非專(zhuān)業(yè)本科學(xué)位),關(guān)閉Part II(相當(dāng)于專(zhuān)業(yè)碩士學(xué)位)。同時(shí),建筑系明確以可持續(xù)性設(shè)計(jì)作為研究的主要方向,通過(guò)師資重組來(lái)充實(shí)研究隊(duì)伍。查看有關(guān)教學(xué)資料,似乎設(shè)計(jì)教學(xué)全由不屬于大學(xué)學(xué)術(shù)編制的專(zhuān)職設(shè)計(jì)教師擔(dān)任,由此估計(jì)這些設(shè)計(jì)教師是不納入RAE考核的。[4]
劍橋大學(xué)建筑系的遭遇無(wú)疑是建筑教育的惡夢(mèng),這一個(gè)別事件其實(shí)反映了當(dāng)今研究型大學(xué)中建筑教育所面臨的普遍問(wèn)題。我們可以從這個(gè)案例的分析中得到很多的啟示。其中最重要的一點(diǎn)就是如果發(fā)展研究必須以放棄建筑教育的根本任務(wù)為代價(jià),豈不是本末倒置?如果研究并不能推進(jìn)建筑教育的發(fā)展,它對(duì)建筑學(xué)的意義又何在?進(jìn)一步而言,什么才是建筑學(xué)的研究?
英國(guó)劍橋大學(xué)籌辦的建筑學(xué)術(shù)刊物《建筑研究季刊》在20世紀(jì)90年代中曾展開(kāi)了一個(gè)關(guān)于建筑學(xué)研究的專(zhuān)題討論,可以作為我們的一個(gè)借鑒。討論的目的在于為英國(guó)的建筑教育在大學(xué)的研究評(píng)估體制方面的整體落后表現(xiàn)尋找出路。丁·豪克斯(Dean Hawkes,1995)在“中心與邊緣——關(guān)于建筑學(xué)研究的本質(zhì)和實(shí)踐的反思”一文中指出英國(guó)在20世紀(jì)60年代以“牛津會(huì)議”為轉(zhuǎn)折點(diǎn),開(kāi)始確立建筑教育作為大學(xué)教育的一部分,并大力發(fā)展建筑學(xué)研究。作為這一轉(zhuǎn)變的主要推動(dòng)者的萊斯利·馬。↙eslie Martin)意識(shí)到建筑學(xué)欲在大學(xué)立足,必須要做研究,而研究的方式則來(lái)自于理科學(xué)科模式。問(wèn)題是,在這一學(xué)術(shù)方針的指引下,教師對(duì)建筑學(xué)以外的學(xué)科所表現(xiàn)出的興趣甚于建筑學(xué)學(xué)科本身,結(jié)果是建筑學(xué)研究的邊緣化。作為對(duì)這段歷史發(fā)展的回顧與反思, 豪克斯認(rèn)為這些研究偏離了建筑學(xué)的中心——建筑設(shè)計(jì),并沒(méi)有真正起到推動(dòng)建筑學(xué)發(fā)展的作用。因此他提出“批判性實(shí)踐(Critical Practice)”作為建筑學(xué)研究的主要方式,即“大學(xué)的學(xué)者以一種必要的和合理的批判態(tài)度進(jìn)行設(shè)計(jì)創(chuàng)作實(shí)踐,并且其實(shí)踐的客觀性和方法性能夠在一定程度上對(duì)教學(xué)起到促進(jìn)作用!保5]
豪克斯的觀點(diǎn)在大衛(wèi)·尤曼斯(David Yeomans,1995)在“設(shè)計(jì)是否可以被認(rèn)為是研究?”一文中又得到進(jìn)一步的發(fā)揮。尤曼斯指出在RAE中表現(xiàn)突出的一些建筑院系,他們的成績(jī)其實(shí)并非完全出自與建筑設(shè)計(jì)相關(guān)的研究,而是來(lái)自于建筑技術(shù)和環(huán)境技術(shù)的研究,其結(jié)果是造成了設(shè)計(jì)教師和研究人員之間的兩極分化。為了應(yīng)付研究評(píng)估的壓力,有些學(xué)校不得不聘請(qǐng)兼職教師來(lái)上設(shè)計(jì)課,好讓全職教師有時(shí)間去作研究,如此必然導(dǎo)致設(shè)計(jì)教學(xué)水平的下降。這些問(wèn)題的一個(gè)結(jié)癥就是沒(méi)有能夠區(qū)分建筑物研究(Building Research)和建筑學(xué)研究(Architectural Research)!敖ㄖ䦟W(xué)校所傳授的是設(shè)計(jì)過(guò)程,因此,設(shè)計(jì)過(guò)程才應(yīng)該是研究的主題。”[6]但是, 尤曼斯也認(rèn)為不是所有的設(shè)計(jì)實(shí)踐活動(dòng)都可以被視為學(xué)術(shù)研究,只有那些提出新問(wèn)題、創(chuàng)造新形式、發(fā)展新方法的設(shè)計(jì)實(shí)踐才可以被視為具有學(xué)術(shù)價(jià)值。
3 關(guān)于建筑學(xué)研究的再思考:設(shè)計(jì)教學(xué)作為研究
設(shè)計(jì)實(shí)踐作為學(xué)術(shù)研究的一個(gè)合理的替代方式反映了建筑學(xué)仍然是一個(gè)以設(shè)計(jì)實(shí)踐為基礎(chǔ)的學(xué)科的本質(zhì)。但是在大家的注意力集中在設(shè)計(jì)實(shí)踐上時(shí),還是有人把思考的方向轉(zhuǎn)向了設(shè)計(jì)教學(xué)本身,開(kāi)始探討設(shè)計(jì)教學(xué)作為研究的可能性。艾瑞克·派瑞(Eric Parry,1995)在“設(shè)計(jì)思維——工作室作為建筑設(shè)計(jì)研究的實(shí)驗(yàn)室”一文中以AA(Architectural Association)的畢業(yè)設(shè)計(jì)教學(xué)作為案例,指出設(shè)計(jì)的新想法和新形式先在設(shè)計(jì)教學(xué)中進(jìn)行實(shí)驗(yàn),要到若干年后才影響到設(shè)計(jì)實(shí)踐。在1978~1979年的畢業(yè)設(shè)計(jì)指導(dǎo)教師名單上有著庫(kù)哈斯、哈迪德、屈米等如今已經(jīng)膾炙人口的名字。這些年輕人當(dāng)時(shí)還不為外界所熟悉,也并沒(méi)有多少實(shí)踐的機(jī)會(huì),設(shè)計(jì)教學(xué)就成了他們發(fā)展探索性想法的理想實(shí)驗(yàn)室。[7]
大衛(wèi)·鮑特(David Porter,1996)的“黑板上遺存的草圖——設(shè)計(jì)教學(xué)作為設(shè)計(jì)研究”一文則在柯布西耶的設(shè)計(jì)研究工作室(ASCORAL)和AA的畢業(yè)設(shè)計(jì)工作室之間作一比較。前者是柯氏為自己設(shè)立的一個(gè)專(zhuān)注于設(shè)計(jì)研究的機(jī)構(gòu)(同時(shí)還有一個(gè)專(zhuān)門(mén)負(fù)責(zé)實(shí)際項(xiàng)目的事務(wù)所),其目的在于探討一些與手頭的實(shí)際設(shè)計(jì)項(xiàng)目沒(méi)有直接聯(lián)系但是對(duì)設(shè)計(jì)具有普遍意義的問(wèn)題,這些研究后來(lái)被收集在他的兩本《模數(shù)》中。 鮑特還引用了派瑞關(guān)于AA畢業(yè)設(shè)計(jì)工作室的分析,并對(duì)這類(lèi)研究性的設(shè)計(jì)工作室的特點(diǎn)作了歸納:一,超越單純的解決個(gè)別設(shè)計(jì)問(wèn)題;二,關(guān)注建筑設(shè)計(jì)的基本問(wèn)題;三,發(fā)展出相應(yīng)的設(shè)計(jì)方法;四,具有發(fā)表的成果。[8]用一句話來(lái)概括,這種研究性的設(shè)計(jì)教學(xué)其主要目的在于通過(guò)教學(xué)的手段來(lái)發(fā)展知識(shí)和方法。在這個(gè)過(guò)程中教學(xué)和研究是緊密聯(lián)系在一起的,教學(xué)既是手段(研究的手段),也是目的(學(xué)生的學(xué)習(xí)過(guò)程);氐轿恼麻_(kāi)頭所提到的大學(xué)傳統(tǒng)觀念中教學(xué)和研究的分離問(wèn)題,建筑設(shè)計(jì)教學(xué)中這種教學(xué)即研究的特點(diǎn)是發(fā)展符合建筑教育自身規(guī)律的研究方向的關(guān)鍵。這不僅超越了研究型大學(xué)教學(xué)和研究分離的固有觀念,也超越了卡內(nèi)基模式對(duì)學(xué)術(shù)性的四種方式的定義。
以AA的畢業(yè)設(shè)計(jì)工作室作為一個(gè)案例,說(shuō)明在派瑞和鮑特的心目中這類(lèi)研究性的設(shè)計(jì)教學(xué)比較適合于建筑教育的某個(gè)特定的階段,也即學(xué)生的設(shè)計(jì)能力相對(duì)來(lái)說(shuō)比較成熟的階段。如此,這個(gè)設(shè)計(jì)教學(xué)即研究的概念就太過(guò)狹窄了,這也是派瑞和鮑特的觀點(diǎn)的局限性。如果我們把眼光放開(kāi)來(lái),設(shè)計(jì)即研究的概念其實(shí)貫穿于建筑設(shè)計(jì)教學(xué)的全過(guò)程。而在設(shè)計(jì)教學(xué)的不同階段,研究的特點(diǎn)有所不同。我們不妨借用傳統(tǒng)研究中的基礎(chǔ)研究和運(yùn)用研究的概念,把設(shè)計(jì)基礎(chǔ)教學(xué)(這個(gè)基礎(chǔ)教學(xué)的概念不限于設(shè)計(jì)入門(mén)教學(xué),而是建筑教育的基礎(chǔ)教育階段。)中的研究稱(chēng)為基礎(chǔ)研究,把高年級(jí)或研究生的設(shè)計(jì)教學(xué)中的研究稱(chēng)為運(yùn)用研究。筆者以為設(shè)計(jì)基礎(chǔ)研究才是建筑設(shè)計(jì)教學(xué)中核心之核心。
4 設(shè)計(jì)教學(xué)之基礎(chǔ)研究和運(yùn)用研究
毋庸置疑,設(shè)計(jì)教學(xué)之基礎(chǔ)研究和運(yùn)用研究的共同點(diǎn)在于它們的目的不是傳授書(shū)本上現(xiàn)成的知識(shí)和方法,或者是單純的設(shè)計(jì)技巧和方法的訓(xùn)練,而在于發(fā)展新的設(shè)計(jì)知識(shí)和設(shè)計(jì)方法。
設(shè)計(jì)運(yùn)用研究所關(guān)注的是當(dāng)前建筑設(shè)計(jì)實(shí)踐中所面臨的熱點(diǎn)問(wèn)題,比如城市化問(wèn)題、綠色建筑問(wèn)題、居住問(wèn)題、舊城改造問(wèn)題,等等。在設(shè)計(jì)教學(xué)中研究這些問(wèn)題有著較之于實(shí)踐事務(wù)所更為有利的條件。教學(xué)機(jī)構(gòu)沒(méi)有實(shí)踐事務(wù)所那樣的經(jīng)濟(jì)壓力,在課題的設(shè)定上有很大的自由度。而且教師作為學(xué)者更具有廣闊的視野,以教師的學(xué)術(shù)興趣為中心,可以通過(guò)連續(xù)的教學(xué)研究達(dá)至積累知識(shí)和發(fā)展方法的目標(biāo)。學(xué)生在參與這類(lèi)研究性教學(xué)的過(guò)程中所學(xué)到的不僅僅是解決當(dāng)前設(shè)計(jì)焦點(diǎn)問(wèn)題的特定方法,而且學(xué)到了進(jìn)行設(shè)計(jì)研究的工作方法。MVRDV作為一個(gè)實(shí)踐事務(wù)所同時(shí)也參與設(shè)計(jì)教學(xué)活動(dòng),他們的教學(xué)觀是對(duì)設(shè)計(jì)運(yùn)用研究的最好注釋?zhuān)骸斑@些年來(lái)對(duì)于設(shè)計(jì)教學(xué)的態(tài)度有多種,其中之一就是強(qiáng)調(diào)研究而不是設(shè)計(jì)。比如說(shuō),F(xiàn)ARMAX這個(gè)課題就是研究極度高密度的問(wèn)題!P(guān)注當(dāng)前社會(huì)中的焦點(diǎn)問(wèn)題并試圖提供答案,如此我們便進(jìn)入了研究領(lǐng)域,是為解決城市和建筑問(wèn)題的特定方式!保9] 我們可以看到這類(lèi)研究性的設(shè)計(jì)教學(xué)正成為一種流行的趨勢(shì),不但在大學(xué)的環(huán)境中有研究型的設(shè)計(jì)教學(xué),也有很多的設(shè)計(jì)事務(wù)所以研究的方式來(lái)運(yùn)作,兩者在本質(zhì)上是相通的。這樣的例子不僅在國(guó)外有,在國(guó)內(nèi)也有。這些研究型的設(shè)計(jì)事務(wù)所其實(shí)就是一所所設(shè)計(jì)學(xué)校。
顧名思義,設(shè)計(jì)基礎(chǔ)研究關(guān)注的是建筑設(shè)計(jì)的最基本的問(wèn)題。在一般的大學(xué)學(xué)科中這類(lèi)基礎(chǔ)知識(shí)和方法都是已經(jīng)發(fā)展完善的知識(shí)體系,教學(xué)的任務(wù)就是傳授既定的知識(shí)和方法。如果要研究,也只是以提高教學(xué)的效率為目的的教學(xué)法研究。為什么說(shuō)在建筑設(shè)計(jì)教學(xué)中這類(lèi)基礎(chǔ)研究有所不同呢?
建筑設(shè)計(jì)教學(xué)的運(yùn)作方式是設(shè)計(jì)教師通過(guò)輔導(dǎo)學(xué)生的設(shè)計(jì)把自己的設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn)傳授給學(xué)生。設(shè)計(jì)教師由于所受教育和個(gè)人設(shè)計(jì)偏好的不同而有意識(shí)或無(wú)意識(shí)地具有不同的設(shè)計(jì)態(tài)度和方法。一般的設(shè)計(jì)教學(xué)會(huì)在每個(gè)設(shè)計(jì)課題時(shí)重新調(diào)換設(shè)計(jì)教師,使得學(xué)生有機(jī)會(huì)接觸不同的設(shè)計(jì)態(tài)度和方法。所以設(shè)計(jì)教學(xué)的本質(zhì)是以設(shè)計(jì)教師個(gè)體為基礎(chǔ)的經(jīng)驗(yàn)傳授。建筑學(xué)作為大學(xué)體系的一個(gè)科目雖然由來(lái)已久,但是它的教學(xué)方法還是傳統(tǒng)的師徒制,與大學(xué)追求知識(shí)的基本精神不相符合。從這一點(diǎn)來(lái)說(shuō),本文所強(qiáng)調(diào)的設(shè)計(jì)教學(xué)基礎(chǔ)研究,它的出發(fā)點(diǎn)就是要超越個(gè)別的經(jīng)驗(yàn)和偏好,關(guān)注于設(shè)計(jì)的基本態(tài)度和方法。建筑設(shè)計(jì)的基本原則并不復(fù)雜,但是如何來(lái)運(yùn)用這些基本原則,卻有著不同的詮釋?zhuān)谑蔷痛嬖诓煌脑O(shè)計(jì)態(tài)度和方法。某個(gè)歷史階段或某個(gè)特定的建筑師群體分享共同的設(shè)計(jì)態(tài)度和方法,如何來(lái)總結(jié)和歸納這些設(shè)計(jì)態(tài)度和方法就是設(shè)計(jì)基礎(chǔ)研究的任務(wù)。我們要特別注意設(shè)計(jì)教學(xué)研究與理論和歷史研究的本質(zhì)區(qū)別,設(shè)計(jì)教學(xué)研究并不以描述為目的,而是要將一種設(shè)計(jì)態(tài)度和方法通過(guò)設(shè)計(jì)課題的設(shè)置和教學(xué)傳授給學(xué)生,它的最終成果是一個(gè)具有可操作性的、并且被證實(shí)行之有效的設(shè)計(jì)教學(xué)大綱。
設(shè)計(jì)教學(xué)研究的一個(gè)典型案例就是“德州騎警(Texas Rangers)”在20世紀(jì)50年代關(guān)于現(xiàn)代主義建筑設(shè)計(jì)方法的教學(xué)實(shí)驗(yàn)。[10]當(dāng)時(shí),本哈德·赫斯里(Bernhard Hoesli)、科林·羅(Colin Rowe)和約翰·海杜克(John Hejduk)等的理想是發(fā)展一套足以與巴黎美院(Ecole des Beaux-Arts,布扎)的教育體系相匹敵的傳授現(xiàn)代建筑設(shè)計(jì)的教育體系。作為剛剛跨出校門(mén)不久,沒(méi)有多少實(shí)際設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn)但充滿理想的年輕人,他們達(dá)至這個(gè)目標(biāo)的方法不是像當(dāng)時(shí)的大多數(shù)的學(xué)校那樣追隨某個(gè)建筑大師的風(fēng)格,而是試圖找出存在于這些現(xiàn)代主義建筑師的設(shè)計(jì)思想和作品背后的共同的東西,這就是空間,就是流通空間的概念。 羅的《論透明性:真實(shí)的和現(xiàn)象的》一文奠定了一個(gè)空間概念的理論基礎(chǔ),而海杜克和赫斯里則完成了將空間概念發(fā)展成為可傳授的(teachable)的設(shè)計(jì)方法的任務(wù)。特別是赫斯里后來(lái)在蘇黎世聯(lián)邦高工發(fā)展出的一套建筑設(shè)計(jì)入門(mén)訓(xùn)練方法,將空間的教育具體化為一系列的基本練習(xí)。它既出自于對(duì)柯布、密斯和賴特等現(xiàn)代建筑大師的作品的分析研究,又超出了個(gè)別的人和作品的局限,是更高一個(gè)層次的空間設(shè)計(jì)的基本原則和方法。(圖1)借用前述丁·豪克斯一文中對(duì)理論這個(gè)概念的描述,“就好比你不用去數(shù)每一個(gè)蘋(píng)果的掉落!盵11]
一種設(shè)計(jì)方法的假說(shuō)是否正確,需要通過(guò)教學(xué)實(shí)踐來(lái)檢驗(yàn)。 其研究方法與大學(xué)其他學(xué)科的實(shí)驗(yàn)室方法很接近:提出假說(shuō),構(gòu)思教學(xué)大綱,設(shè)計(jì)設(shè)計(jì)練習(xí),組織設(shè)計(jì)教學(xué),總結(jié)分析教學(xué)成果,修正教學(xué)大綱,如此循環(huán)往復(fù),逐漸形成一套可描述,具有可操作性及可以通過(guò)學(xué)生的成果來(lái)驗(yàn)證的設(shè)計(jì)理論和方法體系。[12]學(xué)生在這個(gè)過(guò)程中既是實(shí)驗(yàn)的對(duì)象,也是教學(xué)的具體成果。 一個(gè)設(shè)計(jì)教學(xué)一旦達(dá)到了這樣一種狀態(tài),其影響就必然會(huì)超越個(gè)別學(xué)校和個(gè)人的局限,而具有廣泛傳播的可能性。這不正是任何一種學(xué)術(shù)研究的基本特征嗎?把設(shè)計(jì)教學(xué)作為一種建筑學(xué)研究的主要方式的概念,其實(shí)并不是什么新發(fā)明。我們可以從包豪斯的“工作坊”中找到其教育理念的根源。但是,真正以這種方式來(lái)從事建筑設(shè)計(jì)教學(xué)的則很少。究其原因,一方面與建筑學(xué)的經(jīng)驗(yàn)性傳統(tǒng)有關(guān),另一方面它對(duì)設(shè)計(jì)教師素養(yǎng)提出比具有實(shí)際的設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn)更高的要求,即要有從事建筑設(shè)計(jì)研究的能力。
5 中國(guó)建筑設(shè)計(jì)教學(xué)的經(jīng)驗(yàn)性傳統(tǒng)及建筑設(shè)計(jì)教學(xué)研究的萌芽
這種從學(xué)術(shù)研究的角度來(lái)看待設(shè)計(jì)教學(xué)的態(tài)度對(duì)于長(zhǎng)期浸淫在經(jīng)驗(yàn)傳統(tǒng)之中的我國(guó)建筑教育來(lái)說(shuō)是非常陌生的。
“師徒制”是我們?cè)谟懻摻ㄖO(shè)計(jì)教學(xué)方法時(shí)常用到一個(gè)詞。 童指出“學(xué)徒制度,已共認(rèn)為教建筑之最完善制度,蓋良師益友之利,惟于此得完全發(fā)展!保13]為什么在大學(xué)體制中的建筑學(xué)教育仍然要堅(jiān)持師徒制?一個(gè)根本的原因是關(guān)于如何做設(shè)計(jì)的知識(shí)和方法說(shuō)不清、道不明,只可意會(huì),不可言傳。學(xué)習(xí)的最佳途徑唯有觀察和模仿有經(jīng)驗(yàn)的建筑師做設(shè)計(jì)的方法,靠自己的悟性來(lái)體會(huì)。師徒制的最大問(wèn)題是教學(xué)的經(jīng)驗(yàn)性、隨意性和不確定性。教師在設(shè)計(jì)輔導(dǎo)時(shí)說(shuō)什么、畫(huà)什么,完全受當(dāng)時(shí)面對(duì)的具體問(wèn)題以及師生互動(dòng)的影響。即使是同一個(gè)教學(xué)小組內(nèi),各個(gè)學(xué)生得到的信息也會(huì)有很大的差別。不少的回憶文章和著作中均非常津津樂(lè)道于楊廷寶在賓大學(xué)習(xí)時(shí)如何跟隨鮑·克瑞(Paul Cret)身后看老師如何幫每個(gè)學(xué)生改圖的故事,可見(jiàn)楊先生深諳師徒制的真諦。在這里重提師徒制這個(gè)舊話題就是要指出我國(guó)建筑教育(主要是設(shè)計(jì)教學(xué))的經(jīng)驗(yàn)性傳統(tǒng)。經(jīng)驗(yàn)性的設(shè)計(jì)教學(xué)只需要大師,不需要方法。文革前,教學(xué)改革的問(wèn)題就已經(jīng)被提到建筑系的議事日程上來(lái)。但是,這些教學(xué)研究本質(zhì)上仍不脫經(jīng)驗(yàn)總結(jié)的范疇。
但是,馮紀(jì)忠20世紀(jì)60年代在同濟(jì)大學(xué)所做的一個(gè)關(guān)于空間設(shè)計(jì)的教學(xué)大綱(《空間原理》)[14]則是設(shè)計(jì)教學(xué)研究,特別是設(shè)計(jì)基礎(chǔ)研究的一個(gè)范例(圖2)。馮先生顯然看到了經(jīng)驗(yàn)式設(shè)計(jì)教學(xué)的局限性,指出“設(shè)計(jì)知識(shí)是通過(guò)設(shè)計(jì)課自發(fā)地、無(wú)計(jì)劃地、碰運(yùn)氣地、偶然地教給學(xué)生。”“我們?cè)谡,在摸設(shè)計(jì)課程規(guī)律,但一般都通過(guò)設(shè)計(jì)過(guò)程來(lái)研究,這是一門(mén)極其特殊的科學(xué)。從個(gè)別中抽象出一般,如何掌握一般規(guī)律是主要任務(wù),光靠學(xué)生‘悟’是不夠的,教師要研究一般規(guī)律,……”他把建筑空間的組織作為設(shè)計(jì)的一般規(guī)律來(lái)研究,“設(shè)計(jì)是一個(gè)組織空間的問(wèn)題,應(yīng)有一定的層次、步驟、思考方法,同時(shí)也要考慮,綜合運(yùn)用各方面的知識(shí)。”[15]他還清楚意識(shí)到關(guān)于空間的研究有認(rèn)識(shí)論的問(wèn)題,也有方法論的問(wèn)題。而《空間原理》就是一個(gè)方法論的成果。盡管這個(gè)教學(xué)大綱受當(dāng)時(shí)特定的政治和學(xué)術(shù)氛圍的限制只是進(jìn)行了個(gè)別的實(shí)驗(yàn),引起各種爭(zhēng)論,最終消滅于萌芽之中;盡管這個(gè)教學(xué)計(jì)劃刻意回避了空間的形式問(wèn)題,而只是建筑設(shè)計(jì)原理的一個(gè)方法論版,我們還是對(duì)馮先生在那個(gè)年代對(duì)建筑設(shè)計(jì)教學(xué)的獨(dú)特思考肅然起敬。我們必須把《空間原理》與“德州騎警”關(guān)于現(xiàn)代建筑空間設(shè)計(jì)的教學(xué)體系放在一起來(lái)看才能了解其在設(shè)計(jì)教學(xué)研究方面的重要意義。兩者幾乎是在同一個(gè)時(shí)期,強(qiáng)調(diào)的也是同一個(gè)問(wèn)題—建筑的空間共性,采用的是相同的研究的思路——尋求設(shè)計(jì)的一般規(guī)律。在這里舉馮紀(jì)忠《空間原理》這個(gè)例子,無(wú)非是想強(qiáng)調(diào)在我國(guó)建筑教育的經(jīng)驗(yàn)性傳統(tǒng)中,早已存在建筑設(shè)計(jì)教學(xué)學(xué)術(shù)研究的萌芽。
改革開(kāi)放以來(lái),特別是最近的十多年,設(shè)計(jì)教學(xué)研究在一個(gè)建筑系的學(xué)術(shù)活動(dòng)中愈來(lái)愈占有重要的地位。不僅有專(zhuān)門(mén)的學(xué)術(shù)會(huì)議和專(zhuān)業(yè)期刊可以發(fā)表教學(xué)研究的成果,而且大學(xué)也有各種教學(xué)的評(píng)估和獎(jiǎng)勵(lì)。但是,我們對(duì)設(shè)計(jì)教學(xué)研究本身的認(rèn)識(shí)還很不充分,特別是對(duì)設(shè)計(jì)教學(xué)研究作為建筑學(xué)研究的一個(gè)重要手段缺乏認(rèn)識(shí)。
6 超越“布扎”及建筑學(xué)基本問(wèn)題研究的挑戰(zhàn)
我國(guó)現(xiàn)代正規(guī)建筑教育的歷史沿革可以劃分為三個(gè)大的階段。[16]第一個(gè)階段從1927年在中央大學(xué)建立第一個(gè)建筑系開(kāi)始,到1952年全國(guó)高等學(xué)校院系大調(diào)整結(jié)束。這個(gè)階段的基本特點(diǎn)是第一代海外留學(xué)生把當(dāng)時(shí)國(guó)際建筑教育的主流方式,源于法國(guó)巴黎的“布扎”體系移植進(jìn)中國(guó),從開(kāi)始的個(gè)別散亂的教學(xué)實(shí)踐逐漸發(fā)展成為一個(gè)全國(guó)統(tǒng)一的建筑教育體系。第二個(gè)階段從20世紀(jì)50年代初開(kāi)始到20世紀(jì)80年代初結(jié)束,“布扎”教學(xué)制度在取得決定性的統(tǒng)治地位后完成了一個(gè)以民族形式為主線、以渲染訓(xùn)練為具體表現(xiàn)的本土化的轉(zhuǎn)換過(guò)程。“布扎”的形式主義主張與當(dāng)時(shí)的意識(shí)形態(tài)達(dá)到高度的統(tǒng)一。20世紀(jì)80年代初至今可以算是一個(gè)后“布扎”的年代,一方面“布扎”的體系受到各種新思想的挑戰(zhàn),另一方面借助于“后現(xiàn)代主義”這面大旗,“布扎”的設(shè)計(jì)主張得以進(jìn)行最后的抵抗。而在近十年才興盛起來(lái)的對(duì)空間和建構(gòu)的關(guān)注預(yù)示著“布扎”方法的終結(jié)。這一轉(zhuǎn)變的最明顯的標(biāo)志是出現(xiàn)了一批突出空間和建構(gòu)概念的建筑作品以及一批先鋒建筑師。這些作品通過(guò)出版物影響到建筑系的學(xué)生作業(yè),不少的先鋒建筑師本身就橫跨教學(xué)和實(shí)踐兩個(gè)領(lǐng)域,通過(guò)教學(xué)活動(dòng)傳播設(shè)計(jì)的新概念和新方法。
不過(guò),相對(duì)于設(shè)計(jì)實(shí)踐中對(duì)設(shè)計(jì)新概念、新方法和新形式的積極探索,在大學(xué)內(nèi)的設(shè)計(jì)教學(xué)在總體上顯得滯后。設(shè)計(jì)教學(xué)大都還是采用“布扎”以建筑類(lèi)型為主線的組織方法,注重建筑的功能平面的程式化設(shè)計(jì),注重建筑的外觀形象,注重建筑的圖面表現(xiàn)。在“布扎”的教學(xué)中始終貫穿著對(duì)建筑的外觀形象的興趣:西方古典、中國(guó)的民族形式、民居形式,甚至現(xiàn)代建筑也成為了一種外觀形象。應(yīng)該說(shuō),在形式主義的范疇內(nèi),形式是可以理性評(píng)價(jià)和公開(kāi)討論的,是可以傳授的。我們可以辯論一種形式或風(fēng)格是不是合適,設(shè)計(jì)的是否正確,等等。但是,當(dāng)我們開(kāi)始有意識(shí)地抵抗形式主義的設(shè)計(jì)方法時(shí),立刻就面臨著一個(gè)新的更為棘手的問(wèn)題:如果在教學(xué)中回避對(duì)外觀形象的關(guān)注,那么又該討論些什么問(wèn)題呢?結(jié)果在教學(xué)中還可以討論的就只有功能的合理性和規(guī)范的正確性這類(lèi)似乎可以理性評(píng)價(jià)的問(wèn)題了。每個(gè)從事設(shè)計(jì)教學(xué)的教師大概都或多或少有這樣的困惑。當(dāng)舊的設(shè)計(jì)概念和方法漸漸褪去后,在設(shè)計(jì)教學(xué)中實(shí)際存在一個(gè)設(shè)計(jì)觀念和方法的真空。我們需要確立設(shè)計(jì)教學(xué)的新立足點(diǎn)。
空間問(wèn)題就是這樣的一個(gè)足以和“布扎”的形式主義相對(duì)抗的教學(xué)的新立足點(diǎn)。這里的“空間”是指以塑造空間為設(shè)計(jì)造型的主要關(guān)注點(diǎn)的設(shè)計(jì)方法。當(dāng)馮紀(jì)忠構(gòu)想他的《空間原理》時(shí),他是刻意回避空間的形式問(wèn)題的,而把教學(xué)的重點(diǎn)放在了空間的功能性方面,“這是當(dāng)時(shí)時(shí)代背景下的直覺(jué)” 。[17]作為對(duì)比,“德州騎警”們則把空間作為形式問(wèn)題來(lái)研究,把當(dāng)時(shí)對(duì)空間的理論關(guān)注轉(zhuǎn)化為一套具有可操作性的設(shè)計(jì)方法,而成就了他們對(duì)建筑教育的獨(dú)特貢獻(xiàn)。建構(gòu)問(wèn)題是近幾年才開(kāi)始興起的另一個(gè)足以和“布扎”的形式主義相對(duì)抗的教學(xué)新立足點(diǎn)。對(duì)建構(gòu)的興趣以肯尼斯·弗蘭普頓(Kenneth Frampton)的巨著《建構(gòu)文化研究(Studies in Tectonic Culture)》為主線,進(jìn)而催生出一批理論研究成果。但是,一個(gè)理論必須要轉(zhuǎn)化為可操作的方法才能真正推動(dòng)設(shè)計(jì)實(shí)踐,這個(gè)目標(biāo)必須通過(guò)教學(xué)的環(huán)節(jié)才能實(shí)現(xiàn)(圖3,4)。
當(dāng)然,建筑學(xué)的基本問(wèn)題絕不止于空間和建構(gòu)這兩個(gè)問(wèn)題,還有更多的問(wèn)題需要研究。這里需要特別強(qiáng)調(diào)的是,這些問(wèn)題的提出已經(jīng)超出了傳統(tǒng)的以傳授現(xiàn)成的知識(shí)的“教學(xué)”和以提高教學(xué)效率為目的的“教學(xué)法”的概念,而是對(duì)建筑學(xué)的基本問(wèn)題的研究。研究這些問(wèn)題的基本手段不是別的,就是設(shè)計(jì)教學(xué)本身。我們通過(guò)設(shè)計(jì)教學(xué)的手段來(lái)研究和探索設(shè)計(jì)的新觀念、新方法和新形式。反之,一種設(shè)計(jì)的新觀念、新方法和新形式只有通過(guò)教學(xué)的環(huán)節(jié)才能傳授給學(xué)生。
7 建筑學(xué)的學(xué)術(shù)化和建筑教育的轉(zhuǎn)型
我國(guó)的建筑教育向來(lái)有設(shè)計(jì)為本的傳統(tǒng),即建筑系把設(shè)計(jì)教師從事設(shè)計(jì)實(shí)踐作為教師個(gè)人的學(xué)術(shù)水平發(fā)展的一個(gè)重要的前提條件,一個(gè)學(xué)者(設(shè)計(jì)教師)的學(xué)術(shù)地位的高低取決于他的設(shè)計(jì)能力和成果。這樣一個(gè)傳統(tǒng)的極至就是大師崇拜。確實(shí),中國(guó)建筑教育在20世紀(jì)80年代前的歷史基本上就是以梁思成、楊廷寶、 童和劉敦楨為代表的一代大師的歷史。
在1949年以前,設(shè)計(jì)實(shí)踐多為私營(yíng),設(shè)計(jì)教師邊教書(shū)邊實(shí)踐的情況應(yīng)該非常普遍。像楊廷寶和童等在加入中央大學(xué)前已經(jīng)是當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)最優(yōu)秀的建筑師,大學(xué)確實(shí)成為匯聚建筑設(shè)計(jì)人才的地方。解放后師資隊(duì)伍相對(duì)穩(wěn)定,設(shè)計(jì)教師從畢業(yè)學(xué)生中選拔,設(shè)計(jì)實(shí)踐也歸入國(guó)家體系,大學(xué)的教師從事設(shè)計(jì)實(shí)踐必須通過(guò)組織才能進(jìn)行,這些因素促成了以建筑學(xué)系為單位參與國(guó)家和地方的重點(diǎn)建筑工程的運(yùn)作模式。不僅教師參與實(shí)踐,還把這種模式運(yùn)用在教學(xué)中。20世紀(jì)50年代的大躍進(jìn)時(shí)期,學(xué)術(shù)風(fēng)氣是批判理論脫離實(shí)際,“真刀真槍地搞實(shí)踐似乎是唯一的方向。”[18]據(jù)鐘訓(xùn)正先生回憶,那時(shí)南京工學(xué)院(現(xiàn)今的東南大學(xué))的設(shè)計(jì)教學(xué)完全以設(shè)計(jì)院的方式來(lái)組織,以年級(jí)為基礎(chǔ)成立了大中小設(shè)計(jì)院,各類(lèi)設(shè)計(jì)項(xiàng)目由老教師掛帥, 年輕教師和學(xué)生共同參與從方案競(jìng)賽到施工圖繪制、再到施工場(chǎng)地指導(dǎo)的全過(guò)程。這盡管是建筑教育在特定環(huán)境下的一種極端的做法,非常的政治化,倒是秉存了“布扎”師徒制的傳統(tǒng),就是在今天也還有值得借鑒之處。大學(xué)教師參與設(shè)計(jì)實(shí)踐,在計(jì)劃經(jīng)濟(jì)的大環(huán)境下,往往能夠拿到國(guó)家和地方的重點(diǎn)項(xiàng)目。大學(xué)教師沒(méi)有產(chǎn)值任務(wù),以設(shè)計(jì)質(zhì)量為唯一的目標(biāo),因此完成的重點(diǎn)項(xiàng)目往往具有廣泛的示范作用和學(xué)術(shù)影響。而且不少的實(shí)際工程項(xiàng)目能夠結(jié)合教師的設(shè)計(jì)研究,將理論研究付諸實(shí)踐。這樣說(shuō)來(lái),應(yīng)該算是一種“批判性的實(shí)踐”。如今,設(shè)計(jì)實(shí)踐環(huán)境已經(jīng)市場(chǎng)化,大學(xué)雖不再可能靠行政手段來(lái)獲取重點(diǎn)工程,機(jī)會(huì)畢竟多了,需要靠實(shí)力去競(jìng)爭(zhēng)。 但是大學(xué)教師的設(shè)計(jì)實(shí)踐一旦納入生產(chǎn)性的商業(yè)運(yùn)作,要保持和發(fā)展批判性實(shí)踐反而更加困難了。
近10年來(lái),建筑學(xué)這個(gè)傳統(tǒng)上以實(shí)踐為基礎(chǔ)的學(xué)科因?yàn)榇髮W(xué)體制日益向研究型大學(xué)轉(zhuǎn)變而變得愈來(lái)愈學(xué)術(shù)化。 研究型大學(xué)的任務(wù)主要放在學(xué)術(shù)研究方面,以引領(lǐng)學(xué)科的發(fā)展為主要目標(biāo)。就建筑學(xué)來(lái)說(shuō),科研項(xiàng)目的申請(qǐng)、參加學(xué)術(shù)會(huì)議、論文發(fā)表、博士學(xué)位日漸成為學(xué)術(shù)活動(dòng)的中心。這些在根本上改變了建筑學(xué)傳統(tǒng)的價(jià)值觀,使得本質(zhì)上以實(shí)踐為基礎(chǔ)的建筑學(xué)日益“學(xué)術(shù)化”。問(wèn)題是,學(xué)術(shù)化的結(jié)果是否如大學(xué)的管理者所預(yù)期的那樣,推進(jìn)了建筑學(xué)的發(fā)展,還是反而使得建筑學(xué)離它自身的目的愈來(lái)愈遠(yuǎn)。上文中提到的關(guān)于建筑學(xué)研究的討論充分反映了來(lái)自建筑學(xué)內(nèi)部對(duì)此的深切憂慮。
建筑學(xué)的學(xué)術(shù)活動(dòng)的一個(gè)重要的特點(diǎn)在于它的學(xué)術(shù)類(lèi)型和方法的多樣性,建筑系是不同類(lèi)型專(zhuān)業(yè)人才的聚合。歸結(jié)起來(lái)有四種做學(xué)問(wèn)的方式:即寫(xiě)作文化(建筑史和理論)、實(shí)驗(yàn)文化(建筑技術(shù))、設(shè)計(jì)文化(設(shè)計(jì)實(shí)踐)和教學(xué)文化(設(shè)計(jì)教學(xué))。[19]其中寫(xiě)作文化和實(shí)驗(yàn)文化因?yàn)榕c大學(xué)的基本價(jià)值體系相一致而容易得到認(rèn)同,而設(shè)計(jì)研究和設(shè)計(jì)教學(xué)就面臨很大的困難。 就一個(gè)建筑學(xué)系而言,一個(gè)健康的學(xué)術(shù)環(huán)境應(yīng)該是有利于各種不同類(lèi)型的學(xué)術(shù)活動(dòng)的進(jìn)行。其中需要特別給予強(qiáng)調(diào)的是教學(xué)文化,即設(shè)計(jì)教學(xué)研究作為設(shè)計(jì)教師學(xué)術(shù)表達(dá)的主要方式的問(wèn)題。因?yàn)樗幱诮橛谠O(shè)計(jì)文化和寫(xiě)作文化間的灰色地帶。從事教學(xué)研究的設(shè)計(jì)教師既不是落腳在大學(xué)校園內(nèi)的實(shí)踐建筑師,也不是終日沉浸于理論思辨和辛勤筆耕的學(xué)者,他們的學(xué)術(shù)活動(dòng)就在設(shè)計(jì)教學(xué)之中。本文的目的皆在于證明這樣的學(xué)術(shù)活動(dòng)對(duì)于無(wú)論是一個(gè)設(shè)計(jì)教師還是一個(gè)建筑系的學(xué)術(shù)發(fā)展都是至關(guān)重要的。而在設(shè)計(jì)的運(yùn)用研究和基礎(chǔ)研究之間,基礎(chǔ)研究又是重中之重,往往決定了一個(gè)建筑系的學(xué)術(shù)地位。
總之,在當(dāng)今的大學(xué)體制中的建筑教育所面對(duì)的絕對(duì)不是要不要研究的問(wèn)題,而是做什么研究和如何做的問(wèn)題。不搞研究,建筑教育沒(méi)有希望;不搞設(shè)計(jì)教學(xué)研究,建筑教育同樣沒(méi)有希望。前者失去的是建筑學(xué)在大學(xué)體制中的生存權(quán),而后者失去的則是建筑學(xué)的根本。
<img src=http://www.shihaitang.com/pic/2007/20070303.jpg>
注釋和參考文獻(xiàn):[1]金耀基. 大學(xué)之理念[M].牛津大學(xué)出版社, 2000. 1-23. / [2]Ernest Boyer, Scholarship Reconsidered-Priorities of the Professoriate[M]. The Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching, 1990. 15-25. / [3]Peter Carolin. Research Assessed[J]. arq (Architectural Research Quarterly), Vol 2, Spring 1997: 6-11. / [4]有關(guān)劍橋大學(xué)建筑系的這場(chǎng)風(fēng)波可以參照劍橋大學(xué)的官方網(wǎng)址: http://www.admin.cam.ac.uk/news/press/. 2004年11月1日發(fā)布大學(xué)董事會(huì)的關(guān)閉決定, 12月8日發(fā)布校長(zhǎng)聲明, 2005年1月12日發(fā)布最終的決定. 現(xiàn)時(shí)建筑系的教師配制及教學(xué)大綱可參見(jiàn)建筑系的網(wǎng)頁(yè): http://www.arct.cam.ac.uk/. 雖然沒(méi)有確證該系設(shè)計(jì)教師不納入RAE評(píng)估, 但將專(zhuān)任教學(xué)的教師排除在學(xué)術(shù)編制(教授系列)之外是不少大學(xué)的通行做法. 把設(shè)計(jì)教師作為一個(gè)整體排除在學(xué)術(shù)編制之外, 說(shuō)明了大學(xué)對(duì)設(shè)計(jì)教學(xué)和設(shè)計(jì)教師的一個(gè)基本態(tài)度, 就不是基于個(gè)別教師的能力考量了. / [5]Dean Hawkes. The Centre and the Periphery: Some Reflections on the Nature and Conduct of Architectural Research[J]. arq. Vol. 1, Autumn issue, 1995: 8-11. 譯文可見(jiàn)建筑師(119): 5-7, 夏兵編譯. / [6]David Yeomans. Can Design be Called Research?[J]. arq. Vol. 1, Autumn issue, 1995: 12-15. / [7]Eric Parry. Design Thinking: the Studio as a Laboratory of Architectural Design Research[J]. arq. Vol. 1, Winter issue, 1995: 16-21. / [8]David Porter. The Last Drawing on the Famous Blackboard-Relating Studio Teaching to Design Research[J]. arq, Vol. 1, Summer issue, 1996: 10-15. / [9]Luis Moreno Man]silla+Emillio Tunon. The Space of Optimism[J]. Elcroquis, Vol 86: 20. / [10]顧大慶. 圖房`工作坊和設(shè)計(jì)實(shí)驗(yàn)室——設(shè)計(jì)工作室制度以及設(shè)計(jì)教學(xué)法的沿革[J]. 建筑師, 2001, 98(4): 20-36. / [11]Dean Hawkes在文中引用的是P. B. Medawa對(duì)一門(mén)成熟的學(xué)科的描述. / [12]顧大慶. 建筑設(shè)計(jì)教學(xué)的學(xué)術(shù)性及其評(píng)價(jià)問(wèn)題[J]. 建筑師, 1999, 90(10): 77-83. / [13]童. 建筑教育[M]. 童文集(第一卷), 北京: 中國(guó)建筑工業(yè)出版社, 2000: 112-117. 寫(xiě)于1944年. / [14]馮紀(jì)忠. 空間原理(建筑空間組合原理)述要[J]. 同濟(jì)大學(xué)學(xué)報(bào), 1978(2): 1-9. 建筑弦柱——馮紀(jì)忠論稿, 上?茖W(xué)技術(shù)出版社, 2003. / [15] 馮紀(jì)忠. 談?wù)劷ㄖO(shè)計(jì)原理課問(wèn)題[M]. 建筑弦柱——馮紀(jì)忠論稿 , 上海科學(xué)技術(shù)出版社, 2003: 12-17. 為1963年會(huì)議發(fā)言的紀(jì)錄. / [16]顧大慶. 中國(guó)的布雜建筑教育之歷史沿革—移植`本土化和抵抗[J]. 建筑師, 2007, 126(4). / [17]馮紀(jì)忠. 建筑人生[M]. 上?茖W(xué)技術(shù)出版社, 2003: 58. / [18]鐘訓(xùn)正. 憶往思今—記南京長(zhǎng)江大橋橋頭堡設(shè)計(jì)始末[A]. 東南大學(xué)建筑系成立七十周年紀(jì)念專(zhuān)集, 中國(guó)建筑工業(yè)出版社, 1997(10): 177-178. 又見(jiàn)同書(shū)朱敬業(yè), 教學(xué)與生產(chǎn)相結(jié)合, 第184-184頁(yè). / [19]顧大慶. 建筑設(shè)計(jì)教師的學(xué)術(shù)素質(zhì)及其發(fā)展策略[J]. 建筑學(xué)報(bào). 2001(2): 27-30. 建筑學(xué)內(nèi)學(xué)術(shù)研究的一個(gè)特點(diǎn)就是它包含了不同的學(xué)術(shù)方式, 筆者將其分為四種文化, 即與歷史和理論研究相關(guān)的寫(xiě)作文化`與建筑科學(xué)技術(shù)相關(guān)的實(shí)驗(yàn)文化`與設(shè)計(jì)實(shí)踐相關(guān)的設(shè)計(jì)文化, 以及與教學(xué)研究相關(guān)的教學(xué)文化. 筆者進(jìn)一步指出, 設(shè)計(jì)教學(xué)研究不應(yīng)該走寫(xiě)作文化的道路, 而應(yīng)該借鑒實(shí)驗(yàn)文化的工作方法. |
|
現(xiàn)有評(píng)論:0 [查看/發(fā)表] |
|