Announcement on
Proposal Evaluation Result
International Architecture Design Competition for
Baosteel Building (Guangdong)
2012年5月9日至5月10日，寶鋼大廈（廣東）建筑設(shè)計(jì)國際競賽委員會(huì)在上海召開了“寶鋼大廈（廣東）建筑設(shè)計(jì)國際競賽方案評審會(huì)”。
The Committee of International Architecture Design Competition for Baosteel Building (Guangdong) held the design proposal evaluation meeting for the subject competition in Shanghai on 9 &10 May, 2012.
評審專家通過觀看競賽方案成果展覽、研讀競賽成果文本、聽取設(shè)計(jì)單位方案介紹，結(jié)合技術(shù)審查意見對各方案進(jìn)行充分討論評議，投票選出本次建筑設(shè)計(jì)國際競賽的3個(gè)優(yōu)勝方案。3個(gè)優(yōu)勝方案的設(shè)計(jì)單位分別為：威爾金森艾爾建筑設(shè)計(jì)有限公司、墨菲揚(yáng)建筑師事務(wù)所、佩里克拉克佩里建筑事務(wù)所（排名不分先后）。
Based on the displayed submittals, the design brochures, the competitors’ presentations, as well as the technical examination comments, the juries conducted comprehensive discussions and deliberations over the design proposals, and voted to select 3 winning proposals. The selected winning proposals are respectively submitted by Wilkinson Eyre Architects, Murphy/John Architects and Pelli Clarke Pelli Architects (names are in random order).
在此，特向參加本次建筑設(shè)計(jì)國際競賽，付出辛勤工作的各家設(shè)計(jì)單位表示衷心感謝，向參與方案評審的各位專家表示衷心感謝！
We would like to express our gratitudes to all competitors and juries for their enormous efforts and supports.
特此公告
Thank you for your kind attention.
寶鋼大廈（廣東）建筑設(shè)計(jì)國際競賽委員會(huì)
Committee of International Architectural Design Competition for
Baosteel Building (Guangdong)
2012年5月15日
May 15, 2012 |
