□ 刊發(fā)于專(zhuān)題直通 2013年第01期
|
|
|
青年旅社及設(shè)計(jì)酒店 Anna Heringer
|
青年旅社及設(shè)計(jì)酒店 Anna Heringer
Youth Hostel & Design Hotel Anna Heringer
龍泉因其獨(dú)特的青瓷文化,在中國(guó)陶瓷領(lǐng)域占有不可替代的位置。該建筑形體的靈感就來(lái)源于那些傳統(tǒng)青瓷,極具區(qū)域代表性。我們希望,通過(guò)該項(xiàng)目來(lái)發(fā)展竹的結(jié)構(gòu)及編織技術(shù),使其達(dá)到與青瓷一樣的成熟水平;同時(shí),通過(guò)這種傳統(tǒng)工藝的傳承,提高人們的文化意識(shí)——“竹”具有和陶瓷一樣的當(dāng)代性。
Renowned for its exemplary tradition of ceramics, Longquan occupies a special place in Chinese traditional craftsmanship. The proposed structures draw inspiration from these timeless ceramic forms that also represent the identity of this place and transfer them to a different material: bamboo. The project aims to facilitate a process that brings bamboo construction and weaving techniques to a status of excellence equal to the extraordinary skills in the field of ceramics.
By raising awareness of bamboo as a modern, excellent structural, ecological building material and as an applied art on par with that of ceramics, Longquan and Baoxi ensure that it’s tradition of regional handicrafts will endure.


 |
|
|
|